X Japan fue una de las bandas de rock más influyentes, prolíficas e importantes de la historia japonesa. Formados como una banda de speed metal en los años 80, el grupo llamó la atención no sólo por su música, sino también por su extravagante imagen.Pese a llevar activos desde 1982, no fue hasta 1988 que pudieron lanzar su primer trabajo, este 'Vanishing Vision', en su propio sello independiente, lo que les sirvió para, un año más tarde, firmar por una multinacional (Sony) y convertirse durante los años 90 en una auténtica institución nacional en el país del sol naciente, donde son Dioses. Durante su larga trayectoria, X Japan han tocado muchos 'palos', evolucionando desde el primitivo Speed Metal que practicaban en este primer disco, hacia una vertiente más progresiva y experimental. Han vendido más de 30 millones de discos desde entonces y han pasado por múltiples vicisitudes, como la muerte de dos de sus miembros, pero, como auténticos colosos que son, siguen adelante y anuncian nuevo disco y gira mundial para este año. Una banda de las Grandes. Aquí tienes el origen de su emotiva y valerosa andadura por el Reino del Metal.
Nadie mejor que el propio autor de una obra para hablar de ella. En palabras de Hoffmann: 'He sido un fan de la música clásica la mayor parte de mi vida y siempre me ha gustado la idea de combinar la belleza y la grandeza de la música clásica con los sonidos y la actitud de la guitarra de Rock. Como dicen: los opuestos se atraen. Después de haber experimentado con esta idea antes, sabía que la grabación de un álbum entero donde el Metal se reúne con los Clásicos sería un nuevo y emocionante desafío. No estoy tratando de recrear exactamente lo que los 'viejos maestros' tenían en mente cuando escribieron esas grandes composiciones. Esto son simplemente temas instrumentales inspirados y basados en los originales. Traté de darles un nuevo giro y me tomé la libertad de darles unos arreglos ligeramente diferentes, con la esperanza de que los compositores me perdonen. Me imagino que tal vez Ravel habría tocado 'Bolero' de esta manera, si hubiera tenido una palanca de vibrato y una torre de Marshalls... Por lo tanto, aquí está, espero que os divirtáis tanto escuchando este disco como yo lo hice grabándolo. Dedicado a mi esposa Gaby: sin su amor y apoyo nunca podría haber hecho esto.' Pues eso, a divertirse...
Pese a llevar activos desde 1982, no fue hasta 1988 que pudieron lanzar su primer trabajo, este 'Vanishing Vision', en su propio sello independiente, lo que les sirvió para, un año más tarde, firmar por una multinacional (Sony) y convertirse durante los años 90 en una auténtica institución nacional en el país del sol naciente, donde son Dioses. Durante su larga trayectoria, X Japan han tocado muchos 'palos', evolucionando desde el primitivo Speed Metal que practicaban en este primer disco, hacia una vertiente más progresiva y experimental. Han vendido más de 30 millones de discos desde entonces y han pasado por múltiples vicisitudes, como la muerte de dos de sus miembros, pero, como auténticos colosos que son, siguen adelante y anuncian nuevo disco y gira mundial para este año. Una banda de las Grandes. Aquí tienes el origen de su emotiva y valerosa andadura por el Reino del Metal. 
